wm POESIE
E PROSE
IN
idi&ilbs© cacaliaaa
DE
Giacomo piatti
C/J
VICENZA
STAMPARIA PICTJTTI 1854.

PROGRAMA DELE MATERIE
i
\ . La Fiera de Vicenza del'Ano 1853 - Soto sto titoìo vien abrasa, oltre i spelacoli ordinar j una miscelanea slorica de scherzosi episod], e curiosi anedoti che ga vudo logo nel fralempo dola Fiera suesposta : nonché, come apcndice:
2. L' INTÉRESSANTISSIMA BIOGRAFIA (I' ttttd 1l<-
Vora vivente imortaìe Gloria Italiana, orerò deV insigne Maestro Cav. Gioachin Rossini.
3. Una bona leziok ai Gonzi, ossia'net curiosa trufa comessa dai Cingani Qerlataki verso i monti de Brendola.
4. Et Fogo dela kote 31 Cenuro \ 854, in casa dell Autore; nonché una giusta lode al l'I ciò Corpo dei Pompieri dela lìegia Cita de Vicenza.
-■«aEKJC^?**-

GIACOMO PEZZOTTI
ASSORBO!© ILOTOE'^
SONETO
(Post nubila Fhaebus )
Finalmente, o Signor, xe termina Un ano climaterico abaslanza! Clie senza compassion, senza creanza, N 1 à ben co le ^colete governa.
Gnente vin: — poco pan, che za se sà, Carestia de polenta: e qua in sostanza El raro Cornucopia d' abondanza, S'avea nel fatai vaso tramudà.
Quando per la Dio-grazia Onipossente. Cambia la scena e riordina 1' efeto Xe ormai, con un racolto el più ridente:
Ragion per cui del raro vostro afeto Profilando, in così lieto pi-esente, Ve consacro, o Signor, sto mio librcto.

LA FIERA DE VICENZA
*
DEL' ANO 1853.
V'ianUmque I'eslro mìo sia poco in susta K mal monta de corde '1 calisson, Causa el rigore d 1 una sorte ingiusta!... Convicn che scriva senza inleruzion; Porcile co arivo compilar un scrito La barca drizzo ; e intanto tiro drilo.
Mercè per altro quela cortesia, Che con esuberanza senza fini, In ogni incontro me xe sta imparila Dal nobil cor dei me Conciladini, l'osso basar fiducia? e in tempo stesso 'VA fato realizar qui sora espresso :

_ 10 —
La gran dificoltà sia nel trovare Scherzosi temi de brilanle cielo, Per non indur chi leze a sbadigliare. 0 far s'ocore un sono sul libreto, Perchè taluni al caso esclameria Go in c... T autore,'1 libro, e sta poesia.
Perciò trovo oportuno d'imediato Le Muse consultar, e Febo ancora, Onde propizio me sorida el fato Che possa un qualche lenta trovar fora Capace de distrare el mal umore E divertir scherzando el bon letore.
Se su sto conto esamino i giornali Per ricercar curiosi aven'unenti,
.« '
No calo che dei magri materiali. 0 buzare talvolta inconcludenti, De pranzi, viagi, feste, o ritrovati, Che more spesse volte apena nati.
Come in fato xe sta del magnetismo, Cile dopo strepila fin l'altro zorno L 1 academie, le scienze, el giornalismo.. Adesso più nessun no disc un corno. Con luti i so miracoli in sostanza L'è andà finirla in stato de quietanza.

— il —
E così pur ga termina le storie De Le Roà, e del bombaso fulminante, Nonché sfuma le prodigiose glorie Del Etere solforico importante, 111 perciò senza far tanti conienti Xe inutile tocar su sii argomenti.
De politica po no me imbarazzo Lassando che se sfoga le gazzete
o o
A dire e po desdire tuie a mazzo De modo che nessun capisce un eie, K pò, so che glie voi molla cautela Per no falar el trozo: — bagatela!
Gnanca materie alegre da stampare Me par certe sloricle che va intorno, Raporto l' astutezza d 1 ìmbrogiare Ohe fa dei gran progressi luto el zorno, E po falir, mediante colpi acorti, E l)uzarar con fiaca tirili c storti.
Nepur m'ofre argomento el crittogama Ossia fatale malatia del' ua Che anco spietatamente se dirama Sul globo in ogni parte conossua, Privandone quel morbo dislrulore Del più esenzial balsamico licore.

— Il —
Me par anzi de vedar d'improviso Baco a cavalo d' una bole voda Con dele graspe scche a torno el viso, E co 'na tazza in man piena de sbroda, Da satiri bacanti circonda die a stento beve l'acqua col mfetrà.
Magari? ch'anca ai nostri bevitori Servir podesse 1' acqua in surogalo Del viti! che tanli oribili malori No se sviluparia de Irato in Irato, E col abuso invece (T acquavite Non solo i perde i sensi, ma la vita!
Però co sta legenda digressiva Xe tempo che finissa da secare, Anzi m'acingo tosto a cambiar piva; Za che Febo ni' à indoto a preusare l a tema finalmente, che il favore ^osso sperar eh* avrà del bon lelore.
Heudo palese quindi sul 1 istante
Che o dà la me esclusiva preferenza, A un argomento slorico-brilanle, f]Ì!:è, la nostra Fiera de 'Vicenza, Con luti i so spelacoli teatrali iL^alejjre feste-, chiassi, e hacanaii.

— 13 —
Che xe concorsi, a render magiormenle Festose Y alegrie de quei bei zorni, E in tempo stesso richiamar la zente, Non solo dai limitrofi contorni, Ma pure l'influenza forestiera Ond'animar viepiù la nostra fiera.
Fra i spelacoli certo Y importante Xe sta quel splendidissimo Oparon, lil qual mediante ua esilo brilante Ga scosso l'entusiasmo (Tiruzion, E molto coadiuva per ogni lato Su l'interesse publico e privalo;
Volendo giudicar come convien Senza parzialità nel tempo stesso, Dificilmente ai casi mai s'otien Un sì ralente artistico complesso, Non sublime però: ma in generale 'Tuli gaveva un merilo reale.
De Lugio ai nove quindi Y apertura <;<i vudu efeto con el Trovatore Del Verdi; e se poi dir ch'oltre misura L' è sta onorà del publico favore Pon fidassi e batiman non interoti • <:,ì »' a sentia par fina alando ai Proti-

— 14 —
La distinta Salvini Donateli Ga in fato suparà 1' aspetazion, Ma quel che più de tuli xe and'ai cieli Xc stà el tenore Emmanuel Carion, Anca el Fiori baritono, con arte, Stupendamente a fato la so parte;
La Winen comprimaria, pur favori S'à procacia del publico esultante, Orchestra, scene, mecanismo e cori Tuio ga vudo un esito brilante, Nonché Piami, ci bravo vcleran, Ga merilà chiamate e batiman.
El baio, per riverbaro dei Drama, Un porto ga trova de salvamento, No avendo mollo sodisfa la brama Del publico, quel mimico argomento, El qual d' Odetto, el titolo portava Ma in fato el gcra za 'na paslizadn.
La Ferraris peraltro balerina Ga risarcìo quel mimico divario, Sdorando bela danza parigina, E un complesso de grazie straordinario, Glie a fato enlusiastar la comitiva, E ribocar dei più festosi eviva:
V

— 15 —
Un concorso di fati esorbitante Ofria el Teatro (T a fola l a piena Clic con trasporto quasi delirante, Portava ai sete cieli sta Sirena, Sirena incanlatrice veramente, Se co le gambe avea imagà la zente ..
Una punta girala, un' atitudine,
Un sassè, 'na smorfieta, una capriola, Bastava per sentir la moltitudine l ciassi spalancare a tutta gola, E i nidi pò, de rondine dessora, (1) Urlar i fuori: — che la gera fora?..
Za i virtuosi in complesso tutiquantì Al so aparir, ombrete devenlava, Che spartiti d'Egito? ... che Cantanti Gnanca per sogno più se glie abadava, El vivo ragio infali de quel Sole Tuta eclissava V Erelenia Mole! ...
Nel 1 ocasion che à fato la serata Sta rarità danzante prodigiosa, L'elelo fior dela tcatral brigata La ga colma d'ogni pregiala cosa: Oro, geme, poesie, ritrali e fiori; Parfina serti! .. . contorna d'alori! ..
0) El palcon. '

— iG —
IVo apena termina quel seratoa Die?e maslega crome al'impensata Sospinti ( da magnanima inlenzion ) Xc andà a onorarla d' una serenala, Za con rancide marcie de cassela A onor e gloria dela cavanela.
Tanti sfrenati chiassi, e tanti onori Per quatro sgambetade finalmente? — Sia delo con rispelo, o miei Signori, Trovo nela ragion del' eccedente, Ne calcolarli posso in sto momento Che fruii del moderno avanzamento
Viva dunque "1 progresso generale,
Che spinte ga le scienze in allo segno, Eviva pure el inerito reale, Che nele gambe ga deposto el regno, E viva eviva le virtù, in sostanza, Che Iute unisce l'arte dela danza!....
Ma passemo fratanlo a esaminare FA secondo spartito de stagion, Per el qual xe suecsse molle gare Baporto i vari gusti d'opinion, K per quanto s 1 estende'1 me saver, JTJarò qua solo un ùnparzial parer.

_ 17 _
Dopo del Trovatore xe andà in scena EI sublime Mosè del gran Rossini, Opera se poi dir tuta ripiena De melodiosi cauli peregrini, E pur? certi moderni inleligeoti Ga storto el naso alquanto indifcrenti.
Assuefai! per solilo sentire
I Lombardi, Nabuco, e quando Emani, Sicuramente no i podea capire Così de slanzo i pregi rossiniani, E perciò fra i variabili confliti Xe risulta in teatro du partiti.
Anca molte galanti Signorine
El so parzial giudizio F esternava Mediante nastri, o pur velale trine, Secondo V opinion che le sposava, Ma za la magior parte 'aveva in dosso L'emblema Rossinian, voi dir el rosso.
Quei del partito verde calcolava Rossini come autor d'antica data, E in certa tal maniera lo taciava D'un slil, clie no xe più dela giornata, Quasi quasi uguagliando el gran Modelo Al baroco scritto» de Cafarielu.

Come ( se mai ) de i classici pitori
0 poeti, che xe del cinquecento, Veri modei de sempiterni 'onori Più no se possa dir con fondamento Che la grandezza anco dela so gloria Sarà sempre moderna e duratoria.
Chi avea però bon naso musicale Ga nel Mosè trova scienza e valore, Parlo de vero tipo originale Degno de quel gran spirilo creatore, Per cui, basta soltanto la preghiera Per sentirse inebriar V anima intiera.
Non intendo per ciò eclissar la gloria Del Maestro Verdi celebre scrilore,
* f
Come degno mai sempre de memoria Reputo el so distinto Trovatore. Ma per tocar la fama de Rossini ? ... Glie voi altro che Verdi, e che turchini
Una prova non tanto indiferenie Xe pur, che nei teatri oltramontani Sempre con festa riprodur se sente
1 bei capo-lavori Rossiniani,
E so ch'anca le classi più inesperte La musica soltanto li diverte,

— 19 —
E po, se mai suc,ede un oragan
Fiaschegiante in teatro, alfin dei fini, Domando? a qual ripiego se da man? — Recipe, al rapertorio de Rossini; E de Civilia spesso el gran Barbiero No conza i fiaschi megio del butiro? ...
Anzi per magiormente avalorare I me deli al letor de sta poesia, Come apendi$e glie farò osservare De quel gran Genio la biografia, (2) Genio Italiani... che dela fama el volo Ga imortalà dal' uno al' altro polo.
Ciò deto cola barca torno a riva Essendo quasi al termine finale Ridola sta mia lunga naraliva Per compendiar el storico teatrale, Ancora dunque si' ullime sestine, E po su sto argomento marco el fine.
Come terzo spartido è sta eseguìa L'opera del maestro Donizeti, La sempre memorabile Lucìa, Ma con poche fortune e scarsi efeti E za la causa atribuir convien Che a tuli in fato no la stava ben.

Così alternando i do spartiti in corso Fra T intestine gare parlidanli E tra un ambitissimo concorso, L' opera a gonfie vele xe andà avanti, E corona d' una brilante mela 1 artisti, T impresario e la cassela.
Ma qua convien che torna un passo ìndrio, Per dimostrar che fra i divertimenti Non posta carità xe sta in oblio, Anzi brilar s'à visto in quei momenti Con un pietoso trato largamenie A prò dcla miseria sofercnle.
Fra i ciassi e le baldorie d'ogni sfera Che al teatro Eretenio aveva sfogo, D'Agosto el primo, su la bruna sera, Una beneficiala a vndo logo Dcla quale m'acingo d'imcdiato A rendar manifesto el risultato.
Ter sufragare l'Infantile Ospizio Scarso de mezzi, quela Presidenza, Ga divisa con provido giudizio, De dar efeto in piazza de Vicenza A 'na solene tombola festosa, Onde giovar sta classe bisognosa.

— 21 —
E dietro quindi superior permesso Dele spelanti odierne Autorità, Un manifesto in bele forme espresso Xe sta per molli siti dirama, El qnal notificava in breve trato, El zorno, e V uso pur del ricavato.
Un refulo imponente de persone Nella pregisa sera suindicata, D'ogni età missià sù, omeni e done, Ga quindi corisposto a la chiamata, E za difali, a sta opera pietosa La carità fluia volonterosa.
Nessun poi idear sicuramente
Quanto la nostra Piazza in si' ocasion Brilasse a festa, prodigiosamente Con sfarzo, e singolar luminazion De fiacole a piramidi sporgenti Clic dipartia dai candelabri ardenti.
Su i pozzoli e finestre gircostanti Glie gora el fior dele gentil Signore, Tute vestie con abili eleganti E rischial a da candido splendore, Con vario-tinte stofe al davanzale Che un colpo d'ocio ofriva magistrale

— 11 —
Fra i superbi edifici che destava L'universal sorpresa veramente, E che de piazza el trono figurava, Cera quela Basilica imponente, La qual per la so gran magnificenza, Forma 'na prima gloria de Vicenza.
Quelo che calcolar se deve in fato Degno de singoiar giusto riflesso, Xe sta che fra quel mondo smisurato Nepur un neo de male sia sugesso. Anzi riguardo, credo, al santo ufìcio Parfina i borsaioli a vù giudizio.
Sia lode dunque a quela Direzion Che tanto s'à presta per st' opra pia, Sia lode inoltre a sta popolazion Che ai irati de pietà no xe restia, E aciò che no me resta gnente indrio, Sia lode al cor de quanti ga fluio.
Dopo descrita la brilante storia Dei spetacoli interni, conveniente Trovo de raguagliare la memoria De quei che a vudo logo, e propriamente, Nel nostro Campo Marzo predi le lo, Dove pratica l'allo e basso gelo.

— 23 —
E dove riche Dame e Cavalieri
Zirar se vede fra el mondial riflusso Sfarzosamente, in replicati giri Con superbi cavai de tuto lusso; Nonché le trupe a fare l'esercizio, E chi per passatempo o per caprizìo.
Glie va l'ozioso el zigaro fumare Solo quei viali da matina e sera, Va spesso chi xe in brusa per viagiare Su 1' aero Globo la celeste sfera, E và po i desperà senza fortuna A baiar se de scherma cola luna.
Frequenta pur la turbida canagia Che vive sul tripudio e no fa gnente, Glie va la scolaresca sminuagia, Per divertirse cotidianamente, E certe medagiazz e sul stradon Va pur per oselar qualche moscon.
Infati se poi dir che nu gavemo
In quel sogiorno un magico ritrovo, Una plaga beata, e se volemo, Un naturai costante mondo novo Alo a mile piaceri, e che s'amira, Ogni qualvolta e sempre volenliera ;

— 24 —
Quando un foresto sorte da stazion E atentamente V ocio suo divaga, Estatico lu resta in atenzion, De quel' amena deliziosa plaga, Altro che '1 Padoan pra dela Vale!... Questo xe un vero Eliso naturale!...
Adesso po che anca lerminà
Xe la strada Eretenia, ossia bariera, Qualunque passaggier che va per là Quel marni fato con slupor amira, E qua merita lode el bravo amigo Ingegner Visentin, sior Checo Erigo.
Pecato, che venindo dai restei
Glie sia quei tlicse alberi de fronte, I quali eclissa un punto dei più bei Che sia su la fazada de quel monte, Troncando in lai maniera el principale Otico punto della visuale.
Speremo, che col tempo e la pazienza, Un zorno possa essere coreta Quela magagna in fati, che a Vicenza Non merita lassar cosa impcrfeta, E za con quatro colpi de menara Basta che i vogia, presto se ripara.

— 25 —
Piuloslo d' un' ombrosa piantagion Glie xe bisogno su la nova strada Che mena i passagieri a la stazion, Formando de Rubine (3) un' alborada. Onde scansar così nei caldi zorni De biscotarse i riveriti c ...
he stesse piante inoltre avria Y efelo D'inorpelar, aciò no sia distinta, Quela meschina mura da eampeto, Che d' uso serve a la stazion de cinta E riuscierà così più amena c grata 'Na parie, in certa forma, trascurala.
Dopo sto esame fato ala baricra
Tasso lungo el stradon per dar n ociada Ai banchi e le boteghe clela Fiera fi '1 belo c bruto eh 1 ofre la zornada, Perchè anca el bruto merita osservare S' un qualche dato l'olrc singolare?
Solo quei verdi platani ombregianti Che ben ripara dai molesti ardori, Co visto fra le turbe spassizanti Vache, manzi, vedei, picgoi e e tori, Beslie d'ogni calibro e simitria, Che za in sto mondo no gh' è carestia,
ltubiaee ouiiiielileic_, che nu pregiudica la \ inule.

— ir, _
Cu strepitar d'oribili frasloni El timpano feria d'acuta smania, Fiati, Comete, ruli e tamburoni, Cose da restar morti da emicrania, E in mezzo a tanto maledeto orgasmo Che gcra pò tri organi col' asmo.
Là molli imbonidori se sfiatava Per oselar i cucili in tei casoto, De qua glie gora in mascara da schiava "Xa dona che scherzava col simioto, E de quavia con balsami e ingredienti Un zarlalan famoso cava denti;
Cran trombe spai'panà per ogni parte Che me sfendeva 1' anima pariìn, ìi molte po de quel e che ga F arte De trombetar ai casi, col sordin, Le quali a dar i lochi no se sente, Per altro, spesso incomoda a la zentc ...
Fra i casoti, curioso gcra quelo, Dei sali adori, ossia cavalerizzi, Adovc fra la banda un stentarelo Fasea sonando milc scheribizzi; E ha go credù ben soto quel viale De far la me revista generale.

— n —
E go pochi osservar molte gabele Coverte da valdrape verde o rosse,. Tute ingemà de piaghe su la pele, Fornie de sparagagni, o cola tosse, E queste gera in rango de fazada S'intende za, per tuon de gran parada ..
Dai punti laterali se vedea
Sortir de slanzo qualche Silfideta Vestia de magia carne, e che gavea Scapini bianchi, e sole de vachela, Za reclutade su con poche spese, Ter divertir sto publico cortese.
Una banda composta d' orechianli Sonadori, s'intende da casoti, Vcgnea de Irato in Irato sid davanti Per oselar parussole e merlo li, Che a numerosi chiapi ogni momento Se sbombolava infili per andar drento.
La dirctrice de sta compagnia,
Da quanto traspirar m'à fato el caso. Cera come 'na strologa vestia, Tuta galani e rizzi infina al naso, Bassola de statura, bruna in lazza E molto insacca sù de gran carnazza.

_ 2S, _
Ala porta sta tale dispensava I biglicti d'ingresso snl palcon, Quando ad un Irato manco s 1 aspctava La vicn cliiapà da liere convulsioni La va per tera, e con rabioso aspeto La tra le slachc, e sbrega un fazzoleto ;
Subilo là xe corsa molla zenlc
(buT evitar clic nassa cose strambe, Chi con del'acqua fresca un recipiente, Chi a tralegncrghe i brazzi, e chi le gambe, Altrimenti.*)—se a tempo no i zouzea, Dio sa mai cosa diavol se vedea ! .. .
Dopo d'un quarto d'ora à cessa el male, E ritorna nel so prenderò stalo, E avendone informa con certo tale
|
Conoscere al' istante lu m'à fato Che un colpo de polente gelosia Cavea porla sta fiera malalia.
Ve lasso dire dopo sta fatura
Come la xc resta luta in sconquasso, Adio galani, ri/zi, ronzadura, 'Na furia la parca dal' allo al basso. E a c svegliate rote in conclusimi Sia ninfa i ga porta soto al tendon.

Alora loto ]olo m'ò istrada Verso la fontanela per ogeto De bever un po d'acqua col mistrà. E dar na calumada per progieto À quei tosali d'alta e bassa sfera Clic carèglieta fa matina e sera.
E iio podeslo in fa!,o traspirare Clic co le venditrici d'acqua fresca Ghe gera, se no falò a giudicare,. Un lanlincto de galante tresca, Clic tacitar ritrovo conveniente Per no spuzzar ( se mai ) da maldicente.
In quanto a la belissima falurà Ossia riforma de sta fontanela, Con quela bela scala, grota e mura, Un degno manufato n' ofre quela Che onora veramente, e con rason, L'ingegnere sior Clicco Formcnion.
D 9
Ma infati de fazada ò po scotio, Gir al teatro diurno i sonadofì Faseva coi strumenti un buzario Avanti d 1 acordarse Ira de lori, Mal costume adotà comunemente Per rovinar l'orecliie a clii li sente-

— 30 —
E mi go pensa ben d' andar sul fato, Vedendo che gran popolo al momento In fola concoreva da ogni lato, A tore el me biglielo e d'andar drento, Per quela importantissima rason De far le me dovute osscrvaziou.
La compagnia Chiarini presentava Dei mimici acrobatici esercizi,
* A A
Trasformazion de mostri che solava, Forze atalete e mile schiribizi E co ste scene o simili altre cose 1 fava dele piene strepile .
Molto però influia la circostanza Che no podendo più la zente andare In causa la botanica mancanza Come i fasea 'na volta baracare, Invece con quei mimici malczzi I se godeva, c sparagnava bezzi.
Benché per ali!*) quela compagnia Nel teatro Ereteniò mi go vista In altro megio tuon, altra maestria, E po de materiali ben provisla : Ma infati cera lardi, e in conclusion !§o andà vedar la gran luminazion.

Solita che vien fata tuli i ani
L 1 ultimo zorno apunto dela fiera. Adove a milc a milc glie xe antiani Ch 1 arde su tuli i punti uè la sei'a. E spezialmente i siti più importanti Glie stupende scene sfolgoranti.
Pelo a veder xe quei superbi viali Zepi ripieni de svariala zente. Con ben disposte vampe laterali, E gran carozze andar continuamente Con ordine e pCrféta direzion, Chi al circolo, chi al ponte del Retron*
fra i principali ogeìi che brilaré
Se vede a giorno con pomposo sfarzo*
Distinto per efeto singolare
Xe l'arco che dà ingresso al Campo Marzi
Con qnela simitria luta ridente
Che fa d'incanto stupefar la zente.
Insoma 1 na magnifica serale Senza rimorsi se poi dirglie questa Per cui, mediante '1 merito locai:, Una patria «' otien brilante festa.. La qual regola in punto la misura Per coronar de fiera la chiusura.

Vira Vicenza in fati dir convicn Son/a parziali!;), senza riguardo, Clic sempre bela e cara se mantien Fra le Cita del Veneto-Lombardo, Vj per superbi monumenti, in quanto Dopo Venezia gode il primo vanto.
Tempo è però, clic pensa de portar Sta lunga miscelanea in conclusion, Za clie la Fiera ormai xe andà a cessar, De tirar drito, no glie più rason, Nonché, lasciar le feste citadine Perchè quel ch'à principio a sempre un fine.
Ciò delo, con rispeto e riverenza Suplico el bon leior de compatire Ogni mia involontaria incongruenza, Opur mal aplicà modi de dire, Pregandolo d'aver la compiacenza De quanto posso dar tulo agradire, E ritegner per fermo al fin dei fini, Clic no glie xe mai rose senza spini.

( ) NOTIZIE BIOGRAFICHE
su
GIOACHINO ROSSINI
SCRITTE dall' illustre sic marchese
GilBillDO BKYIli 1CQCt ilDOBElOINI
1)1 FKRRAIU -»*e3«S-es^-

Uotijic Ciajraficlje
Gioachino Rossini nacque io Pesaro nel 179?., da Giuseppe Rossini suonatore di corno da caccia di Lugo presso Ferrara, e Dalla Nina, un dì modista Pesarese, e poi seconda donna sul teatro, di qualche merito, ed avvenenza.
Molto si occuparono i genitori dell'educazione del (iglio, e lo affidarono in Bologna ad un professore di lingua italiana e francese, ed a riputalis- simo maestro di geografia, storia e belle lettere. L'infanzia e l'adolescenza quindi di Rossini fu accarezzata dai più grandi personaggi d'Italia cha frequentavano la casa de'suoi genitori a Bologna.
Sviluppò da giovanetto un talento brillante e viv:> ce carattere, che portò ad inquietare bene spess i i maestri, per la qual cosa fingendo toglierli) il padre alle scuole, lo dannava ad ignobil fitta nella officina d'un fabbro a strada Galleria.
Se qualche erudito ripete l'origine della musica dall'ancudine ripercossa, ecco il Genio dell'ita-

liana rrrl.;di;i d 1 tinti 11 io di quei cich.pi m<v!i- I ,ro lii rivoluzione del teatro musicale. Il pianto del Rossini commosse il fabbro, e più i genitori, che lo tornarono ben tosto alla sospe, »a carriera de* suoi studj. Il professore maestro Malici direttore dell'istillilo filarmonico di Bo- 1 igna istruì Rossini nella scienza del contrappunto, C sviluppò questo alunno il suo talento o>n una messa elio fu cantata nel !S0G. Dal i >0S al 1828, Rossini scrisse £50 Opere, ed Cccone la serie Cronologica. N«;l 1 SOS — 7/ pianici d' armonia: cantata per 1" i-
fiiiuto di Bologna. i 1S09 — Demetrio e Polibio, opera seria scritta
per la famìglia Monbelti. » » —La Cambiale di Matrimonio, opera buf-
f. pei' il teatro S. Mnisè a Venezia. » 1810 — L' Equìvoco stravagante, farsa giocosa
p i il teatro comunale di Bologna. » 1811 — Il Signor Bruschino, farsa giocosa perii teatro S. Moisè in Venezia. » i&ll — Dittane abbandonata, cantala péri* istituto filarmonico di Bologna, t » — L'Inganno (elìce, farsa giocosa per
il teatro S. Moisè in Venezia. , » — La Scala di seta, farsa giocosa per
lo siosso leativ. la 4M gitesi*epoca t&e io mi legai a Rossiui, il

fpnle venne ad alloggiare in mia casa a Ferrara per inscrivere l'Opera Ciro in Babilonia dove cantò la Man frodi ni con la Marcolini, Blandii lenore, e Bianchi basso, nel comunale teatro, ed io stesso vi dipinsi le scene con Berti valente pittore Bolognese.
Rossini per secondare il mio trasporlo alla Scenografia, volle seco condurmi a Milano c presentirmi a Sanqnirieo. Diffitli, scrina egli a Venezia l'opera buffa V Occasione fi il Indro, mi accompagnò al teatro della Scala, dove scrisse la Pietra del Paragone, per la Marcolini, Tiimlili lenore, Parlamagni buffo, c Galli basso.
Nei ISlo Rossini fu meco a Venezia per iscrivere l'opera buffa il Figlio per azzardo. Per una questione con quell'impresario compose mille bizzarie musicali, clic rovinarono 1' opera, ed irritarono il pubblico veneziano a solennemente fischiarlo meditando vendetta nella produzione della successiva sua opera che doveva scrivere per il gran teatro della Fenice.
Ma il giovane Maestro tutto previde, combinò egli che al suo comparire ned' orchestra la prima «era, il primo violino Da Ponte, ed il contrabasso Foriico attaccassero con tutta energia il 'argo della sinfonia, che tanto piacque per modo che il pubblico proruppe ia clamorosi plausi, « non volendo perdere quelle sublimi melodie,

già imponeva silenzio, e differiva per tanto la proposta fischiala.
Fu questa opera il Tancredi; pagatogli 00 srudi! mentre la Malanole per cantarvi trenta rccilcs. ne godette 1000, e 1500 la Manfredi di, e 1000 Bianchi tenore, c 500 Ciancili basso clic vi agivano in quel carnovale.
Fu Rossini applaudito ad ogni pezzo di quell'opera celebre, ed accompagnato all'umile suo alloggio a S. Palerniano dalla veneta gioventù elio ripeteva la cavatina di tanti palpili ed il duetto al vivo lampo di quella spada ... questo fu lo spartito die fissò la riputazione di Rossini.
I suoi competitori allora erano Major, Generali, Pavesi e Coccia, tosto egli compose l'opera buffa per il teatro di S. Benedetto in Venezia ì' Ila- liana in Algeri, dove cantarono la Marcolini, Gentili tenore, Rosicih buffo, Galli basso, il successo fu dei più fortunati, e fu anche applau- dilissimo il libretto di Anelli unico poeta me» lodrammalico soffribile nel 1813.
Nel 1814 accompagnai Rossini a Milano, dove scrisse la cantala Egli e leene. Indi l' opera buffa per la Scala il Turco in Italia, c sucecssivr.- mente, per la Festa e Voluti, l'opera scria Aureliano in Palmiro.
Nel 1815 fui con Rossini di nuovo a Venezia, quivi scrisse l'opera seria il Sigismondo per la

— 39 —
Fenice, dove cantò la Manfrcdini con la Mar- colini, Sbigoli tenore e Bianchi basso. Barbagia già chiamava Rossini a Napoli per iscrivervi r Elisabetta. La Colbran, clic divenne in progresso sua moglie, Davide e Nozari, c tulli vi lìgurarono assai, e mi ricordo a qucll' epoca 1« molte scene successe col maestro Nicolini.
Nel 18IO Rossini scrisse a Roma l'opera buffa il Dorvaldo e Dorììscn, che non piacque mollo le prime sere, ma mollo divertì in progresso.
Ritornato a Napoli vi scrisse la cantata di Teli e Pollice, quindi nuovamente passò a Roma, dove mise in isccna il Barbiere di Civiltà, questo capo lavoro fu la prima sera terribilmente fischiato, e lo stesso Rossini attivasi con una chiave a sibilar con la turba dei malcontenti. Ma successivamente foce strepitosi furori, e fu meritatamente giudicalo il capo d'opera del teatro buffo come si conserva tuttora.
A. Napoli scrisse indi la Gmsclta, opera buff/, pel teatro de' Fiorentini dove cantava la Canonici, Puccini e Pelegrini, quindi scrisse ì' Oidio, pel teatro del Fondo, per la Colbran, la Scia- brand, Davide, Nozzari, Cicimora e Benedetti. 11 Marchese Bocrio nome illustre nelle Lcltc^ re e nelle arti compose il libro, trailo da Shakespeare con fortunatissimo successo.
Nel 18 i 7 passò a Milano, dove scrisse la (7«;:«

Lmlrn, pT la Festa, Sbigoli, Ambrosi e Galli ri] teatro ciotta Scala. Ancor batteva ali' orer- e.hie delle, sbigotlile «onIi Italiano il rumore", piante tnmhnrn delle Napoleoniche f;ilr.nyi, e gli Oricalchi delle squadre Ungheresi echeggiavano ovunque, mentre il tamburo (Iella Gnzza 1.a~ /Ira in orchestra, sul palco scenico e Sulla soffitta della Se ni a desiò l'animo dei Lombardi a clamorosissimi applausi. Barbagia volle nuovamente Rossini a Napoli ove scrisse f Armala pel Teatro di S. Carlo, cantarono la Colbran, Davide, Nozzari, Cicimorn, Benedetti.
Ritornato quindi a Roma per una stagione, compose la Cenerentola, di poi a Napoli il memorabile Mosè.
Fino allora lo strepitoso incontro di Rossini vo- levasi attribuire più alla popolarità dei brillanti molivi ed allo strepito degli strumenti, che alla profondità del contrappunto. Il sestetto della Cenerentola fu causa di transazione fra i classici,ed i romantici filarmonici, ed in tanta guerra d'opinioni, l'armistizio Tu concluso a Roma, e la pace stipulala a Napoli e suggellata, col celebre coro finale, la preghiera del Mosè. Quest'opera fu un gran trionfo, e se Rossiui la- scialoavesse il teatro, era già proc lamato l'istaura* toie della musica teatrale come Canova delle ai ti.

— /Il —
A Roma in quello stesso anno 1817, vi scrisse i* Adelaide di Borgogna, quindi a Bologna l'Adina di cui composi io medesimo il libro; opera che fu spedita a Lisbona por cerilo Luigi d'oro: prima paga competente guadagnata da Rossini, giacche non passa vasi a queir epoca a centociti- quanta scudi per sparlilo.
Nel 1818 mi diedi totalmente allo studio delie belle arti, e tornai a Roma per conoscere Canova e viver seco la vita dell'Artista come feci realmente.
Rossini a Napoli fraltanlo scriveva la Zoraide, per la Colbran, la Pesaroni, Davide e Nozzari, il terzetto di qucsl' opera, è un ultimo tempo d'imitazione della stretta del finale della Veniali di Spontini.
Questo canone fu d'allora in poi introdotto da ogni maestro, e dura tuttora la reminiscenza di questo motivo nelle opere di Paceini, Bellini e Donizzelli.
Nel ÌSI'J V Ermione, fu l'opera seria che scrisse pel teatro di S. Carlo, polla Colbran, la Pesaroni, Davide e Nozzari: quindi egli compose una cantala epitalamica per gala di Corte, dove cantarono Vi prime parti che agivano nei Reali teatri.
Successivamente scrisse la Donna del Lago.coa incontro a furore. Accompagnai Rossini a Venezia pei scrivervi l'Odoanlo « Gridine,pasticcio HMH

— tl-l —
lodrammatico pcrmelà mio, e per mela di Toltola, che Rossini per ischerzo chiamava Toroioida.
In Venezia pel rinnovalo lealro S. Benedetto io dipinsi quelle scene con Bagnala, e quindi seguii Rossini a Laibach per la cantala di quel congresso; ma trattenuto dal Conte Cicognara, lasciai Rossini a Padova, dove in una locanda egli Stava declamando contro la sua musica, non conosciuto per l'autore,e lutti gli astanti facendo eco alle sue parole tiravano giù del Maestro a campane doppie; quale fu la sorpresa d'ognuno, quando nella fola accompagnandolo alla carrozza lo salutai pel Mauslio Rossini . . .
Nel Ì.S2Q scrisse a Milano Bianca e Fallerò, quindi in Napoli il Maometto, sulla poesia del Duca di Venlignano per la Colbran, Davide, Nozzari, Galli, di poi scrisse la cantala l'Inno patriottico, ed una Messa solenne per Corte.
Nel 1 SI 1 compose la Zalmira, che fu ripetuta a Vienna con sommo applauso, appresso a Roma il Corradìno da lui composto fece grande piacere*
Nel 1822 trovandosi Rossini a Bologna ebbe da illustre personaggio un invilo da recarsi a Verona, ed un passaporlo per la istantanea partenza.
I Sovrani dell' Europa colà congregati solennizzarono la pace di Europa con una cantala di Rossini: di là egli spedì a Napoli altra cantala, intitolala: la Riconoscenza, e fu questa I' ultima

— 43 —
mugica scrina dal gran Maestro pel S. Carlo.
Nel 1823 La Sentir umide, fu composta in Venezia i-n dicieotto giorni, e la Sinfonia in una nulle!
Mi trovai una sera nell'alloggio di Rossini posto a S. Moisò casa Tuffetti, allorquando all' inaspettata due suoi amici parlironsi per vederlo a comporre, tutta l'opera era composta. Non sapeva il Maestro che scrivere per nuovo pezzo onde appagare la curiosila de' suoi amici, lo suggeriva, essendo l'opera un composto d'arie e duetti, clic non vi starebbero male un quartetto, o terzetto come in tutte le opere di Rossini. Appunto un terzetto, disse uno di essi, ma dove? ma come? Nel sotterraneo s'incontrano la sventurata Regina di Babilonia col figlio, ecco una situazione... ebbene soggiunse Rossini, datemi le parole, mancava il poeta Rossi autor del libretto, io v'improvvisava l'usalo ardir c in meno di tre quarti d'ora Rossini vi aveva composta la musica, che fu tosto eseguita dalla Col- bran, dalla Marianni e da Galli.
Rossini fu chiamato sul palco scenico nove volle, alla fine dell'opera, e selle le due sere successive, fu accompagnalo alla sua casa con trenta gondole illuminate, e con la banda militare ripetendo i pezzi più celebri.
A quell'epoca lasciò egli l'Italia, ed io lasciai lui per darmi pienamente ad un' opera volumino-

— 44 —
sìssima, che meditava fino dal 1S12, in 60 volumi con 0000 tavole da me disegnate su i principali monumenti antichi e moderni Italiani.
Nel 1825 Rossini scrisse a Londra A<jo re d' Italia, quindi a Parigi il Conte Oiiy, opera buffa, rifacendo il Maometto colle parole di Yous, l'Assedio di Corinto, quindi riprodusse il Mose coli'aggiunta di nuovi pezzi, in seguilo scrisse la cantala per l'incoronazione di Carlo X.
Mei 1828 finalmente egli diede un addio al teatro col Guglielmo Teli, (dicevami esso) lasciamo il teatro prima che il teatro ci abbandoni, pensiamo a divertirci, poiché finora abbiamo divertito gli altri.
Io che circa due lustri fui sempre al fianco del grand' Uomo, non aveva ancora imparato (piando egli dicesse per ischerzo o per determina- r.ione, come nessuno può finora decidere quando parli da burla, o davvero, perciò non gli credeva affatto, ma poi mi convinsi della sua ferma risoluzione allorché non ho più sentiti de' suoi teatrali componimenti, Irannequalche suonala per accademia, qualche slaccalo pezzo sa^ ero o profano. Ora lo vidi in Napoli e mi confermò la sua risoluzione.
Questo Genio sublime s'innalza sopra tntli.c perciò dubita di perdere in un'ora, la riputazio* ne del secolo.

Ili BOXI LBZION 11 COMI
OSSIA
'NA CURIOSA TEUFA comcssa dai Ctngani Ccrlafani verso i monti de Brcndola
PROSA W DIALETO VISENTIN.
Benché sonio nel secolo del progresso dove anca i losi de scie ot'ani su molto ben spesso dire la so rason : opino? malgrado questo se trova, e spezialmente in Campagna certi Gonzi de vccioli i quali no se rimove mai dai so antichi principi, e crede ancora alo fandogiie del'ignorante paga* iiismo,corne saria Orchi, spirili, manie o fiabe che conia sii qualche vecia sdenta per i filò; e coste false massimi'm ia mente la va po a finire che i se rende hou spesso vilimc dela so stolta e debole credulità, poiché l'esperienza f i bastantemente conoscere che quanto più se svilupa dei omini l'idee, tanto più magiormenle se ralìua l'arie e l'astuzia dei baroni, che za in sto mondo glie ne xc sempre più del bisogno ; e che questa sia 'na palmare verità ? lo dimostrare ci seguente curioso mio fa tarde

— 4(5 —
Xe da saver adunque che dai monti padoani xe pervenuda verso i nostri coli Borici, sarà, per quanto m'ha dito la cronoca, l'afar de circa qua- tordes'àni, una compagnia, ossia famegia de (jlin- gani Qerlatani, i quali andava remenghi su per quei monti da un paeseto al'altro. Sta famegia gera composta c'e mai io, muger, un putelo in fasce, e un altro che podeva aver circa sete ani, negri luti come spazzacamini, e con lori i gaveva po anca'na carelina da viaggio col so bravo cavalo; in quanto arnesi se voiemo, discretamente ben monta, da qual paese po i l'osse? vatelo cala li: — L'omo, da quel che s'à rileva dal so manifesto, se riamava Fraudi Mirovich, e la dona Saba, tuli du parlava mollo ben l'ilalian, e la so profession, inquanto l'omo, gera qnela de far molli zughi de destrezza de man, o come se (lise in toscan de prestigio, da piazza zà, inoltre lu lubricava balsami e pomade per tuli i mali, stando ai so discorsi, la muger strolegava, mediante 'na tromba de banda, un gran libro dei pianeti luto pien de figure astrologiche, e col'apogio apunto dei pianeti la prediceva i futuri destini ala zento d'ogni elà e d'ogni sesso.
Sia compagnia, za come ò dito, andava da un paeseto al'altro balenilo i marca, te fiere, o le sa- grele, e mal apcna che i rivava in l'un sito, la prima cosa che i faseva, dopo destarà el cavalo e messa zò la so roba, gera quelo d'esponer un gran eartelon su la piazza, o nei siti pia frequenta, nela somilà del quale glie gera'na Fama dipinta* e solovia molte figure alusivo ai diversi zughi che 'I faseva, sicome pure per dimostrare l'astrologia, i sete pianeti col respelivo so nome; in fondo del

— 47 —
sudeto cartclon ghe gera, za mnnoserito, el seguente generico parlicoiar manifesto:
AVVISO INTERESSANTE
Essendo de passaggio per questo coìto paese, il famoso Fraudi Mìrovìeh celebre prestigiatore e malico Botanico del Cairo, previene questo rispettabile Pubblico che darci su questa piazza vari trattenimenti fisici e de magìa bianca; nonché, tiene, pur esso una quantità di specìfici portati dall' Egitto per guarire da piaghe incurabili, dolori articolari, scrojfole, gota inveterata ecc. ecc.
La una moglie Saba eseguirà pure molti esperimenti d'Astrologia; domani 1$ corrente alle ore n lto della mattina, ed alle ore selle della sera nel caffè al Codogno.
Sv qualcuno bramassero al caso di far divertire particolarmente la propria famiglia, la compagnia per pochi giorni rimane alloggiata all' osterìa delf Anelito, (\) sempre pronta per chi vorranno onorarla de' suoi rispettabili comandi.
27 Agosto 1S40. - vi
J r ranch Mmovicn.
Al'ora sinodica sia zen te infati se trovava al rcspelivo so posto dove i se faseva portare un taolin grande che i coverzeva con un lapedo verde, e dessora i glie mieteva i so vaseti e feri de l'olega, come pure do Càreghe, per montare in l una la dona a strolegare co vegneva el so momento, e quasi in ogni silo i se procurava po anca'na spezie de servilor de piazza, el quale gli» serviva al' ocorenza da mezzan raporto a certa manovre che se spiegarà in seguilo.

— 45 —
I"l divertimento gaveva infati prencipio con una serie de zughi dei bussoloti, c d' alttu qualità, dopo yirca un quartesiu d'ora col vedeva raduna dela zen te, el dava prencipio a un qualche ciarlatanesco raconto per divertire e trategnere la turba, relativamente ai so viagi, e trascorse vicende, scoperte d' erbe e radisi, per veguere za ri' importante r/nins de sbolognare i so portentosi vaseli de balsami e pomade a vinti centesimi al uno, compresa I:: rispetiva riceta. Fra le spiritose panciane die distendeva quél sior, l'asseriva d'esser nativo del Cairo, tiolo d'un p.imo negoziante Almeno, e che l'aveva fato el medico a S. Giovani d'Acri molti ani con fortunatissimi suecssi, e dove apunlo el s'aveva mollo ocupà nel studio de botanica, sfodrando per magiormi lite autenticare sta so fiaba, molli certificali in lingue foreste^ i quali gera sigila con gran boi a zzi de ceraspagna de vaij colori, za luto per tludc- rc el popolo zucon , e guadagna infati dei gran tesori, ma che andando a medicare nel scragio l'aslrolega d'un Bassa da ire eoe, che se riamava Osman, ci sega in: moia, e finalmente glie xe po riesciò de rubargliela e scapale con eia in Europa mediante una nave portoghese, e questa apunto gera la famosa Saba c so muger.
Dopo quindi osanna la vendila dei balsami e altri rimedj, sta dona montava ('ola so tromba su'na carega e se meteva strologare omeni e dono ; la tassa anticipada, za consisteva, in cinque centesimi a lesta, ma tale e tanta gera l'influenza dei concorditi che pallina i toseti e le tose a gara spendeva el so bravo carantanelo, per savur l'esito dei so futuri destini.

— 40 —
Se mai por caso i vegneva po eiamà in qualche fatnegia particolare, l'omo se mcteva un abito da mago che consisteva in l'ima vesta Ini)* ga negra, gran capelo tondo e bachola fadà; la dona pure se forniva el coio de gran corali, un lior in testa e altri ornamenti d'oro (credo za otoniano) col mezo po del servitole de piazza, i gera al'ororenza istinti de certi particolari dola famegia clie i gera invida, e per conseguenza tante volte sta dona fa seva sbalordire cole verità i marni die la strologava, basta dire insoma, che in tuli i siti che i andava i glie disnva li famegia dei maghi: e co sta lama de celebrità quindi i buscava dei gran bozzati e i se la passava molto ben.
Ma tuli per altro sà che le cose pianta su l'imposture naturalmente le se va via squagian» do, e per conseguenza, la fiera dei baroni a poco a poco va semando el vigore, finché casca po l'I palco, e bona sera sior lustro!... e in tal maniera apunto s'aveva ormai za scemenza inslra- darseghe le facendo, melenioghe po anca per tonta, che la cronoca de certi paeseli clic i gera sia, l'andava via sussurando e mormorando qualche sloriela non alquanto so volerne onorifica, perchè, oltre i zughi dola destrezza de man? ci glie n'aveva fati sto sior qualcheduno anca da quei cola destrezza del'ongio... ma el bargni- fon per altra avendo podudo per tempo traspirar qualche dato in proposito, l'è pensa ben da bater el taco, e metor in sicuro la pele, mediante 'na bona ritirata, prima che sbroca un qualche temporale indigesto, e con questa cambiar (lieio a dritura,
i

— so —
Quando l'à fala sia risoluziot) ci se trovava ripunto su i nostri suburbani monti verso Bren- dola. Nel mentre che'l slava un zorno seriamente ruminando la testa su sto proposito, nel zi- rar astilamente l'ocio per quei contorni l'osserva circa du mia distante nel fondo d'una vale uo casamento più tosto grandeto, e quindi el domanda al so provisurio servitor de piazza ehi gh'abita in quelo, dal quale el vieti tosto infor- mù clie glie sta un certo sior Zuanc Spenzolo (1) marcante da bestiame, omo che ga qualche modo, e che so nuigcr ga nome Beta, la serva Anzola, e un servilor de stala, che per luminagia, i lo ciama Giambrache; inoltre, che za circa du mesi gera morto in quela casa el pare dela sposa in conceto d'aver dei gran bezzi, ma (die dopo morto no i ga trova che malapena da larghe l'obito, e per conseguenza tuti de casa crede fermamente che i bezzi sia sconti in qualche lego.
Sellatilo sia picela relazion ga basta a quel furbo de Prancfa per trar vanlagioso partito e dar con questa un adio per sempre a quei monti rivogliendo tute le so mire al casamento suesposto.
El zorno drio infati lu parte co la famegia e se dirige ala volta de quela casa, tosto che l'è de fazada el ferma la carolina, e con franchezza l'entra nel cortile lu solo, damando do volle Deocjr alias; a sia vece glie va incontro la serva Anzola e glie domanda cosa el vole: cerco del padrone, el disc; vado subito a damarlo clic '1 xc qua in otto, sogiunge la dona: da la un momento capila slo sior Zuane, e Fra il eh con ri- ypelo glie fa 'na gran scapelada, lo riverisse per nomee con luta bona grazia gh'infilza sto esordio:

— 51 —
Sarei per pregarvi signor Giovanni, che mi permetteste per gentilezza di poter fare con la mia famiglia, che è qui fuori, una breve fermata; io *ono l'Egiziano Fraudi medico, prestigiatore diietto per Padova, essendo colà per urgenza richiamalo onde visitare un signore gravemente ammalato opresso da Gota... Ah! esclama l'altro, elo xe donca quel bravo m.igo che sa far tanti bei dughi ?... caspita '! ... sì sì lo go visto 1' altro domo sul marca, ma parghiose ( solito intercalare)
la sa far molto pulito?.....la resta servido,
la faza pur vegner dentro la so compagnia e dove posso la comanda... Andola, ala serva, porleghe (lelc careghe che i se senta sii siori e che i se conieda, e li Giambrache vaghe desta care el cavalo e pardo in stala; dopo ciò el glie replica ancora se gif ocor qualche cosa che i parla : alora e! Cerlatan con maniera obligante d glie rispondo che '1 lo pregarla soltanto d'un poco de t'en per el cavalo, e se el glie permetesse de farse la polenta; sipo, disc subito l'altro, Andola, ala serva, laca su ci caldiero e faglie la polenta a sii siori; adesso narò a tagiarghe doso un salado, un poco de fromagio casalin, e un goto de vin grosso, allio no posso darghe; mile grazie, rnile grazie, replica Franch, anche troppo. Da là un poco capita infati sia polenta; Sponzolo, e so muger fa un poca de corte a sii ospiti, e Franch legneva iilegra la comitiva con qualcheduna dde so solile filastroche, de modo che tanto i servi, quanto i paroni stava con tanto d' ocj e Loca verta a scollarlo; quando con furba astrazion l'esclama: se non sbaglio, in questa casa, che non è molto, deve esser morto qualch'uno!... sior sipo, disc su-

— 63 —
liilo Spenzolo, come lo salo?... appena entralo m'accorsi... — ah, se la savesse, parghiose ! xe morlo me messiere, e tuli se cherdeva che l'avesse dei gran bezzi, ma dopo morlo no gave- mo parghiose trova che apena cento tròn solamen- lre...e sapete il perche? sogiunge l'altro, ora ve lo dirò — e toslo el s'alza dala carega e a pian, pian, in t'una orecia el glie disc che i bozzi deve esser sconti in casa sicuramente': di- selo da seno parghiose!... con vivo sto por esclama Sponzolo— io non [scherzo mai, e vcl'apro- veiò coi fatti — ah.gaveva proprio sospolo anca mi parghiose che i Lezzi fosse sconti in qualche logo; ma siccome la cosa ( replica Franch ) esige ci massimo secreto, si rende indispensabile che allontaniate la servitù, onde poter liberamente parlare in proposilo: go capto, dise l'altro—losto Franch ritorna al so posto, e Sponzolo gli'ordina ala serva d'andar in orlo a sanar su un poca de salala per la sera, e a Giambrnche che'l vada in stala a governargli el cavalo; tosto pallidi i'è andà sarior la porta dela camara con du piò de cadenazzo, e così in sostanza xe resta sol- lanto la famegia dei Cingani, e i Spenzolo marìo e n;eger. Alora con tuia serielà Franch scemenza piantargli la seguente ciarlatanesca panciana : Se bramate signor Giovanni che io possa operare ed esservi utile in tale occasione, io sarò pronto a mettere in pratica lutto il valido mio sapere; ma ricordatevi ripelo, che la cosa esige la massima segretezza, mediante la quale, lutto-sicuramente si otterrà; altrimenti tulio andrebbe infallantemente deserto.
Per dar principio quindi al mio magico ope-

— 53 —
rato e dimostrarvi l'autenticità del fatto, m'occorre! ebbe tosto due vovi, n'avete in casa?... sior sipo, disc l'altro; ebbene, fatemi portar tosto due vovi i— e subito ci gh'ordina a so unger d' andar sul punaro a torli; in pari tempo Franch va verser ci saco da viagio, ci (ira foia l'abito da mago onde magiormenle dar colore ala cosa, e se veste con quclo: ma intanto capita la dona, èco la dise i ovi freschi ancora caldi: Franch li lol in man, c po l'esclama: questi son due vovi come vedete; ebbene, questi or ora si coprono; e el glie mete soravia un tovagiolo, e losio ci scomenza brontolatane suso molle parole tur- chine c farghe alquanti segni cola bacheta de«- soravia, e po el li lira fora, ecco el dise, in questi vovi ormai si sviliiperà il mistero del nascosto tesoro ; e sul momento cola slessa bacitela ci ghin rompe uno, dentro el quale se trova eavegi e ugni da pomolo!... Ve lasso dir quanto i Spenzolo Diario c muger sia resta alonili e slupefati a 'uà tal vista : ci rompe l'altro, e sorte do nionede, una d'oro, e l'altra d'arzonlo; ecco, dise alora el Merlatali, non c'è più dubbio, l'arcano è bèllo e sciolto, in questa casa v' è oro e argento nascosto: — indove ino xelo, esclama lutto infuria Sponzolo: —apiano, apiaoò; una cosa per volta, sopragiunge l'altro, come voi vedete da queste due monete noi abbiamo ormai la più sicura prò- *a che qui giace nascosto oro ed argenta, m.i I>er trovar oro ci vuol oro, e per trovar argento ci vuol argento; — e quanto ino ghin VOfÙ par
■ v "rte?.....sogiunge l'altro, più che si puote
ond' esser maggiormente sicuri del buon esito, avolo monete d'oro e d'argento in casa?..» d'ai-

— 54 —
dento sì, maqucìe d'oro li; go cambiò l'altro domo per pagare el prediale; ebbene, anch' olTetti mi fa lo stesso, quando però siano preziosi, già questi restano in vostre ninni, cioè in poter vostro — ben sior, dise l'altro, glie darò donca un mania cola croceta d'oro, e qualro napoleoni d'ardenlo, cherdcla clic i possa bastare, tulo giubilante de alegria;sì sì basteranno, perchè v'aggiungerò io pure qualche cosa del mio, sogiunse Franch con Ui!;i serietà — Sponzolo intanto va tor el mania, o i qualro napoleoni e po el vien a pozar sta roba sula loia che i gavea disnà: Franch tosto el tira fora do scatole da scarsela, in t'una el glie mete l'oro, e nel'altra l'arzenlo, e per acreditare ma- giormente la cosa, e metar in bona fede la fa- megia Sponzolo, el se leva da un deo 'na grossa vera d'oro ala romana e'1 buia nela scatola del oro anca quela, disendo, ecco un'oncia e mezza d'oro di pili che v' aggiungo ; questa vera mi fu regalata da un Cardinale a Bologna quattro anni or sono, il quale ho guarito dalla gola serena; ora conviene che andiamo in cantina e colà si compierà il resto. — Sponzolo luto in gringole fa impizzare tosto un ferale c tuli du va in cane- va, quando i xe rente al vezolo del vin grosso che gera za messo a man, ebbene, dise Franch, corno voi vedete, queste sono le due scatole, in questa c'è l'oro, e scodandola glie fa sentire la materia interna, e tosto el la buia zò in tei vezolo per el buso del cocon ( ma dopo per altro fato el «cambielo con una simile ) e subito el scoria que- J'altra dal arzeuto, dove el glie fa sentire puro el canto del melalo reale, e col istesso ordine buta sbasso anche quela; ecco el dise, qui non occorra

— 56 —
altro, 1<! scatole devono rimaner tre giorni e tre notti in codesto recipiente ; ma conviene ricordarsi di mantenere gelosamente e scrupolosamente il segreto; poiché se alcuno, vi ripelo, penetrasse questa mia magica operazione luto andrebbe senza dubbio fallito, per ora intanto mi dispongo a partire per Padova onde visitare quel povero infermo, da qui a quattro giorni sarò di ritorno infallantemente, si estraranno le scatole, entro le quali cogli effetti preziosi troveremo 1* indicazione del nascosto danaro, per questi tre giorni intanto, voi con tulli di casa dovete andare su quella collina ( indicandogli anca quela distante un quarto de mio d;d;i casa) e recitare tre Dr. profundis ogni sera all'ora dell'Ave Maria, il quarto giorno si rivedremo, ed cstrando le scatole troveremo, vi ripeto, il preciso indizio, ed io pure ricupererò la mia vera.
Dopo ciò i vien dessora tuli alegri e subito Sponzolo manda Giambraclie a tacarghe el cavalo ala carelina, ghe domanda se glie ocor altro, e glie racomanda d'esser ala più longa al boto de mezo dì riva, che el glie farà magnar quatro boni risi, una paeta a rosto, e che el melerà a man un vezolo de vin marzemin e i starà alegri — Franch glie torna ripetere, che senza falò al'ora premessa el sarà de ritorno; e con questa la fa- megia dei Cingani se la baie, chi sa mai per che diavolo dove.
Ognuno poi ben figurarse con quanta pre- vision xe stà eseguidi i ordini imposti dal £er- lalan in ogni raporto, come pure, su la ferma sicurezza de trovar el tesoro sconto, quanti castei per aria no gaveva za fati quel poro Gonzo in

— 66 —
prcvenzion , comprale, rifabriche, ziri de molla spezie, disposta infati col'itnaginazion Una vistosissima suina su quel aereo capi (ale : ma infati passa ci primo zorno, passa el secondo e passa ei terzo, senio ormai ala malina del quarto; za la pigliala bogc alegramenls, !a paela tira torno sul spco, e anca ci vezolo del marzemin xe messo a man; Spenzolo, o so muger ogni mo- 111011(0 xe su la porla che lira i ocj per vedar coi vieti; ma finalmente sona anca ci mezodi ala parodila e quel sior no se voile capitar nò solo, riè in compagnia!... una simile lai danza vien airi- buia sicuramente al'urgenza del'amala Padoan, nò gnanca per sogno glie nasse el minimo sospeto d'ingano, molto più savendo che nela scatola del oro esiste anca la vera del (Jerlatan de non pi- colo valore, ale curie, xe. ormai tre ore e non vedendo nessuno capitare ala fin line sta zenle s« risolve d'andar a loia; ma con qual fame?...
Passa infa'i anca ci quarto zorno, senio al quinto e sesto parlili, i De profundis continua anca fora del' obligo, ma non vedendo infati nessuno, Sponzolo stimola da idsoportabiti smanir, se risolve ale curie, d'andare ala sordina solo so- leto e tirar fora le scatole. A tal ogeto l'impizza ci furale, lol su la mogieea da fogo e va luto palpitante a Insegare in lei vtzofo, quando infali glie riesce de luinearghine una: — ah! te glie ti parghiose, l'esclama lulo alegro, subilo con ansietà el la tira sii, l'averze, ma invece de trovare «l prezioso melalo co l'iudicazion del tesoro, el trova la scatola mezza piena de giarde e scagele de sassi!... —Ve lasso dir qual colpo fulminante sia stà mai questo per qttel poro mai tufo!...

e! ppsca l'altra, c semo inl'ati al'islesso complimento, alora con du ocj straluna quasi fora dal» lesta, tulo convulso l'esclama: ah! Corion d'una gran badarono de Mago; sì, sì, parghiose el m'à budal'ìl pulito quel ean da osm !... e dopo ci core furibondo dessorn cole scatole verte, zi- gando, tradimento! tradimento! La serva c Giam- brache che no savca de cosa so tratasse vedendolo così stralunò e furente, crede clie'l sia vc- gnù mato furioso, e scapa chi da 'na parie e chi da l'altra, la Beta so muger soltanto che gera a parte dela storia, alza la voce e sgarbatamente rimprovera la visdecazzagiuu de so niarìo, ina za luto inutilmente: — quel che è fato, ò fato; adio dunque progieli, adio tesoro, adio compiete, adio speculazion ; e quel che xe pt»zo de luto,adio ma- nin, equatro napoleoni d'ai zen lo; — dopo alquanto passàsta baraonda ci poro Gonzo infali s'à ori- zontà, e sotentrando alora un (ìa «io rason 1' à podesto bastantemente riilelere che rendei;dosa publica sta fazeuda, olire ci dano soferlo, noi fa- ria pei' /.onta che devoular la favola de luto el comuu, e in conseguenza el s'à trova nel'amaro ilivio de dover per forza anca usar prudenza e mcterla via: — Per altro senza far parole ci xu sbalzò su du piò a V'ujènz'j, e denunzia sia trufji a obi s'aspela; ma fatalmente uopo lardi!.... perchè quei birbi ga vudo campo bastevole per inocarsela, senza che più nessuno abia podeslo :i 'cr gnatica in seguito la benché minima tracia de colori.
El poro Gonzo intanto, l'aspela ancora i Gerlatani da Padoa, e conserva, mediante sta bona lezion, la più sicura prova del'ignorante so credulità, nonché l'idea d'uu sogualo tesoro.

— 58 —
Dal suesposto mio breve, falarelo Ogni onesl' omo a regolane impara. Poiché l'ingano in mascara d' agitela Spietati colpi spesso ne prepara; Al' erta dunque !. . che da capo a fondo, D« Qerlatani birbi è zepo ci mondo !...
( 0 Tal insegna gaveva l'ostarla de quel paese che m'a
fornlo del presente manifesto, (a) Slo sior Zuane gora un omo de circa «6531)0 ani, basso
de statura, pacioto, tngià sul gusto antico, superstizioso,
facile a. credar ale fiabe,- per altro cortesia e de boa
(ore.

EL FOGO
DEL A NOTE 51 GENNARO 1854 in casa del' Autore
KONCHB
una giusta lode al eleto Corpo dei Pompiri deh Regia Cita de Vicenza
STOUIEL A
ìie fortune dei poeti
Glie glie piove a bon marca, Xe disastri inaledeti, Xe pericoli, o sassà.
C-onte i cani istessaraente Sempre i trova l'ocasion. Clic li sferza indegnamente 0 acarezza col baston.
Che sia vera in ogni conto Bori letore sta moral? Dimoslrarvelo son pronto Senza lente, o canochial;

— fiO —
La seguente novcleta
Darà spero in breve Irnlo La più giusta idea perfetà Co T alar die me \e nato
Àfar bruio, veramente! Cliente manco: —bagalele? S 1 à traìà solenemente De riraeterglie la pelei . t .
K con questa far un TÌagio Tare e fiola per le sconto Senza intrigo d'equipagio Su la barca de Carolile.
Gòrghegiandò i pochi passi Del' amara canzoncta, Adio rime: — scartafassi : Adio Muse: — adio poeta:
Ma convien che in' ori/onta Senza più dilazionar, E sul fate ve raconta La sloriela singoiar,
Onde farve presentire Con la nuda verità, Qual mai pilola inghiotire Co dovesto mesi fa:

Mela noie trenlauno
De Cernirò stava in lelo, D' ogni Irislo mal digiuno Riposando quieto, quieto ;
Quando al'alto e basso pian Dela casa iti più d' un logo, Sento Menega!.. Bastias!... Sior Bernardo!. . fogo, fogo!. .
Olire questo sul' istante Sento pur anca me fiola Con trasporto desolante Zigar fogo a luta gola! ...
Spaventa fini le raise
D'ogni libra:— e tuta inrasa
De teror, po la me disc
Che xe in fiame ormai la casa!.
Co sta racola de strela, E sta pi loia de malva!. .. Presto giuteme gambeta Chi se poi salvar se salva,
Iti sogiimgo: — e d'improviso Spico un saito da cavreto, ( lo) teror dipinto in \ iso He precipito dal lelo.

— 02 —
Tosto impizzo 'na candela Per vestirmc, ma pur tropo Co le braghe e la fanela, Go dovesto de galopo
Sgambelar iman lineal e Gola fiola, e de scapada, Traversando un fumo ardente Senio salvi zonti in strada:
,, Dove più de cinque or eie ,, Con quel fresco rosolili „ M' à tocà baiar bruchete ,, Per Olinolo, e Bragadin.
No così podesto fare Ga un aliale, poverelo, Che dal sono, a quel che pare, S'à ciapà de tropo in leto,
E resta per conseguenza Senza campo de sortita, Quasi esposto a la violenza Dele fraine, cola vita,
Che se el ciel benignamente No se fosse al mal oposto? Lu sbasìa (gloriosamente) Come un tordo colo a rosto.

— 53 —
Poiché F Ente distrutore Preso avea 'na piega tale Che inculca 1' estremo orore D' un disastro capitale,
E nel spasimo profondo L'ampia turba soferente Urli e zighi a line-mondo
□
Pdpclea concordemente.
Quando alfin pianti e sospiri S 1 à in un punto dirada, La comparsa dei Pompili Ogni cor ga spalanca.
Co 'na scala luto a un Irato Nel pericolo tremendo Xe riescidi al ipso facto Salvo trar quel revarendo,
Mentre eh' altri su l'istante Co le pompe a più non posso. Al ardor preponderante De quel fogo ga da adosso,
E con sforzi de valore, Zelo, e ordine distinto, Gnanca in tempo de tre ore Ga doma quel fogo e viuto.

— Ci —
Glie se mai per caso strano (Coi Fompiri no s'usava) Fosse insorto quel malano? Do ire case in fumo andava!
E se in mezzo a tanto orore l'oclii dani xe sucesso? Xe d 1 ascrivarlo a favore, E del Cielo, e del progresso;
Lode al Foli, (t) e la so zenle Dala publica opinion Abia dunque : — e dopiamenlc Lode a quela istituzion,
Che nel'ardue circostanze Salve rende in nn momento Co la vita, le sostanze Dal teribile Elemento.
Ma però se i salmi in gloria Usa sempre a terminar Xa che in fin xe la mia storia l'orno tosto a replicar,
Le fortune dei poeti
Che ghe piove a boa marca, Xe disastri maicdeli, Xe pericoli, o sassà. (i) l'oli Àutonio yeUntunoM G»po J*» l'ompiri.